Pétition pour sauver un mémorial sacré d'une nation amérindienne.
Chèr(e)s ami(e)s,
J'ai reçu cette vidéo d'un ami de Care 2 que je trouve très importante sur la destruction des sites funéraires des nations amérindiennes. On leur a déjà tout pris et maintenant on leur prend même leurs sites de mémoire, je suis vraiment choquée, quelle honte !!!
Je ne sais pas comment on fait pour poster des vidéos, aussi je demande à ceux qui le peuvent d'avoir la gentillesse de poster ceci sur vos sites, blogs et autres réseaux afin de transmettre le message au plus grand nombre et aussi de le transmettre à vos ami(e)s.
Un tout grand merci à vous tous !
Lakota Spirit.
Pour signer la pétition, cliquez sur l'adresse ci-dessous :
http://media.causes.com/ribbon/570731
http://media.causes.com/ribbon/570731
A sacred Indian mound in Oxford, Alabama is being destroyed so that the city can use the dirt as fill for a Sam's (a retail warehouse store). In spite of a report from the University of Alabama commissioned by the city itself that says the site is significant culturally and archaeologically, the mayor of Oxford has declared that the site was formed naturally and "only used to send smoke signals". The destruction of the site has preceded over the objections of many locals who consider the site sacred. (The Online Magazine for the Institute of Southern Studies has the complete story here.)
This destruction of heritage needs to be stopped! Please sign the petition asking the Alabama Historical Commission to step in and stop the mound from being torn down any further.
Un monticule sacrée indienne à Oxford, en Alabama, est détruite pour que la ville peut utiliser la terre comme matériau de remblai pour (a / a / Sam's magasin-entrepôt de détail). En dépit d'un rapport de l'Université de l'Alabama, commandée par la ville elle-même qui dit que le site est important culturellement et archéologique, le maire d'Oxford a déclaré que le site a été formée naturellement et «seulement utilisé pour envoyer des signaux de fumée». La destruction du site a précédé malgré les objections de beaucoup d'habitants qui considèrent que le site sacré. (Le magazine en ligne pour l'Institut d'études du Sud a l'histoire complète ici.)
Cette destruction de l'héritage doit être arrêté! S'il vous plaît signer la pétition demandant l'Alabama Historical Commission d'intervenir et d'arrêter le monticule d'être démoli plus .